Frei geschrieben INTERNATIONAL
Studium abschließen durch stressfreies Schreiben
in der Fremd- / Zweitsprache Deutsch
Du studierst in Österreich. Deutsch ist für dich Fremd- oder Zweitsprache. Du hast dir Wissen und Kompetenz in deinem Fachgebiet angeeignet. Es fällt dir aber nicht immer leicht, wissenschaftliche Texte auf Deutsch zu formulieren. Daran soll es nicht scheitern. Schluss mit den Selbstzweifeln und ran an Papier, Stift und Computer!
Mit Schwung und Strategie gehen wir in diesem 8-teiligen Workshop deine wissenschaftliche Arbeit an, egal ob Seminar- oder Bacc.-Arbeit, Masterthese oder Diss. Wir sehen das Schreiben in einer Fremd-/ Zweitsprache nicht als Hindernis, sondern als Chance: für einen freudvollen, selbstbewussten Umgang mit Sprache und Wissenschaft.
Und wie funktioniert das?- Realistische Planung führt dich Schritt für Schritt zum Ziel - dein Studienabschluss wird greifbar.
- Freies Schreiben nimmt dir die Angst, löst Blockaden und befreit deinen Schreibfluss. Du hast Erfolgserlebnisse beim Schreiben in der Fremd-/ Zweitsprache und gewinnst an Selbstbewusstsein.
- Innovative Lesestrategien helfen dir beim effizienten Umgang mit der fremdsprachigen Fachliteratur.
- Von der Gruppe erhältst Friendly Feedback auf deine Texte und erkennst ihre Stärken.
- An Grammatik und Wortschatz feilen wir anhand eigener Texte: Du entwickelst so eine starke, authentische Wissenschaftssprache - auch und gerade in einer Sprache, die nicht deine Muttersprache ist.
- Achtung: Bei Frei Geschrieben INTERNATIONAL geht es vor allem darum, den Schreibprozess (in der Zweit-/Fremdsprache) zu optimieren. Ein Sprachtraining kann dieser Kurs nicht ersetzen!
Trainerinnen: Mag. Anna Ladurner, Mag. Eva Karel
Gruppe: 4 bis 12 TeilnehmerInnen
Dauer: 7-8 intensive Workshops a 3½ Stunden im Laufe von 3 Monaten
Termine:
SOMMER-Kurs 2016
Dauer: 8 Abende geblockt auf 3 Wochenenden
Block 1: 29.-31. Juli 2016, Fr-So je 16-19.30 Uhr
Block 2: 19.-21. August 2016, Fr-So je 16-19.30 Uhr
Block 3:
3.& 4. September 2016, Sa-So je 16-19.30 Uhr
Seminargebühr: 3 Monatsraten je € 199,- (Gesamtzahlung möglich),
Frühbucherpreis
bis 2 Wochen vor Beginn: 3 x € 169,-
Ja, ich will mich anmelden.
Kostenloser Infoabend: Di, 3. Mai 2016 19 Uhr
Weitere Termine für 2016/2017 stehen noch nicht fest. Es besteht auch die Möglichkeit, das Seminar Writers Tricks International zu besuchen & ergänzend 1-2 Module zu wissenschaftlichen Inhalten (Forschungsfrage, ...) in Form eines Coachings im writers'studio dazuzubuchen. Das Seminar Writers Tricks & Frei Geschrieben vermitteln die selben Inhalte & methoden, einziger Unterschied ist der Fokus auf das wissenschaftliche Schreiben & Erarbeiten beim Seminar Frei Geschrieben. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter administration@writersstudio.at.
Liebe Schreibende in dieser vielsprachigen Welt
Etwa 16.000 Menschen mit nicht-deutscher Muttersprache studieren in Österreich. Wie geht es diesen Studierenden beim Schreiben ihrer (Abschluss-)Arbeiten? Das hat Judith Wolfsberger (Autorin von Frei Geschrieben, UTB Verlag, & writers´studio Gründerin) die Trainerin Anna Ladurner gefragt. Sie ist auch DAF-Trainerin und leitet unser neues Seminar für Studierende: „Frei geschrieben INTERNATIONAL: Stressfreies wissenschaftliches Schreiben in der Fremd-/Zweitsprache Deutsch“ (Start: 3.Nov.). Sie hat mit Ana Znidar (Trainerin Short Story) und Anna Ladurner ein Gespräch geführt über Hürden und Chancen des Schreibens in einer Zweit-, Dritt- oder Fremdsprache … den ganzen Brief im Blog lesen!